Read this page in English

Condiciones de uso

Versión del 11 de noviembre de 2026

1. Quién ofrece el servicio

Soundsystem Builder es un proyecto personal de [NOMBRE Y APELLIDOS] (datos completos en el aviso legal). Contacto: [EMAIL DE CONTACTO]. Al crear la cuenta aceptas estas condiciones; cómo se tratan tus datos se explica en la política de privacidad.

2. Qué es y qué no es

Es una herramienta visual: apilas cajas a escala real, las pintas y sacas una ficha, un despiece, un presupuesto y el transporte. No simula el sonido, la acústica ni la electricidad, y no sustituye a un plano, a un técnico ni a un carpintero.

3. Tu cuenta

• Para usar la app hace falta una cuenta con un correo y una contraseña. Tienes que tener al menos 14 años.
• Usa un correo tuyo y guarda la contraseña en secreto: lo que se haga con tu cuenta es responsabilidad tuya. Si crees que alguien la usa, cambia la contraseña o borra la cuenta.
• La cuenta gratuita guarda hasta 5 proyectos en la nube.
• Puedes borrar la cuenta cuando quieras desde el menú de la cuenta: se borran al momento la cuenta y todos sus proyectos.

4. Uso permitido

Puedes usar la app para tus diseños, también si luego construyes o vendes el equipo, siempre que respetes los planos de sus autores. No está permitido:

• intentar entrar en cuentas o datos de otras personas, o saltarse los límites y protecciones del servicio;
• usar programas para crear cuentas o hacer peticiones en masa, o cualquier uso que sobrecargue o dañe el servicio;
• subir logos o textos que no tengas derecho a usar, o que sean ilegales u ofensivos.

5. Tus diseños

Los diseños que creas son tuyos. Nos das permiso para guardarlos y mostrártelos en la app, solo para darte el servicio. Si compartes un diseño con el enlace de «Compartir», cualquiera que tenga ese enlace podrá verlo.

6. Planos, marcas y datos de terceros

• Los planos de la biblioteca son de sus autores, a los que se cita y enlaza en cada ficha. La forma interior de muchas cajas es aproximada: para construir, usa el plano original y cumple las condiciones de su autor (por ejemplo, cuántas cajas permite construir o si permite uso comercial).
• Las marcas y modelos de cajas y drivers son de sus dueños. Soundsystem Builder no está afiliado a ellos.
• Los datos de drivers salen de la base abierta driver-base (licencia CC BY 4.0) y de las hojas de los fabricantes.

7. Sin garantías

Las medidas, pesos, volúmenes, potencias, respuestas de frecuencia, despieces, presupuestos y cargas de transporte son orientativos y pueden tener errores. Compruébalos antes de comprar material o de construir. Construir, montar, transportar y usar un sound system (cortes de madera, electricidad, cargas, apilados estables y niveles de sonido que no dañen el oído ni molesten a los vecinos) es responsabilidad tuya.

El servicio se ofrece gratis y tal cual. No respondemos de los daños que vengan de usar estos datos, salvo en los casos en que la ley no permita limitar la responsabilidad (por ejemplo, dolo o culpa grave) ni de lo que te corresponda como consumidor.

8. Cambios y cierre del servicio

La app puede cambiar, tener cortes o dejar de estar disponible. Si fuera a cerrar, lo avisaremos con tiempo para que descargues tus proyectos. Podemos suspender o borrar cuentas que incumplan estas condiciones.

9. Cambios en estas condiciones

Si cambian, se publicará la versión nueva en esta página con su fecha y, si el cambio es importante, te lo diremos en la app. Si no estás de acuerdo, puedes borrar tu cuenta.

10. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la ley española. Si eres consumidor, puedes acudir a los tribunales de tu domicilio y conservas los derechos que te dé la ley de tu país.